ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 144


ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨੇਮਹ ਪ੍ਰਗਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ।
aad paramaad bisamaad gure nemah pragatt pooran braham jot raakhee |

سچي گروءَ کي سلام آهي رب جي (سڀني جي جڙ) جي عجيب شڪل، جنهن ۾ خدا پنهنجو نور روشن ڪيو آهي.

ਮਿਲਿ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਕੀਰਤਨ ਸਬਦ ਸਾਖੀ ।
mil chatur baran ik baran hue saadhasang sahaj dhun keeratan sabad saakhee |

گڏ ٿيل جماعت ۾ خدا وانگر سچو گرو جي اڳيان، رب جي ساراهه ڳائي ۽ پڙهي ويندي آهي. سڀئي چار ورنا (سماج جا ذات پات تي ٻڌل حصا) پوءِ هڪ ذات واري سماج ۾ ضم ٿي وڃن ٿا.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਜ ਧਾਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸ੍ਰਵਨ ਧੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਮਤਿ ਅਲਖ ਲਾਖੀ ।
naam nihakaam nij dhaam gurasikh sravan dhun gurasikh sumat alakh laakhee |

گرو جو هڪ سک جنهن جو بنياد رب جو نالو آهي، رب جي ساراهه جا سريلي پين ٻڌي ٿو. هو پوءِ پنهنجي نفس کي محسوس ڪري ٿو جيڪو هن کي ناقابل محسوس کي سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੈ ਜਾਹਿ ਲੈ ਤਾਹਿ ਅਵਗਾਹਿ ਪ੍ਰਿਐ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਾਖੀ ।੧੪੪।
kinchat kattaachh kar kripaa dai jaeh lai taeh avagaeh priaai preet chaakhee |144|

سچو گرو اهڙي شخص تي تمام ٿورڙي انداز ۾ پنهنجي مهربانيءَ جي بارش ڪري ٿو جيڪو ان ۾ مشغول ٿي وڃي ٿو ۽ رب جي محبت جي پياري امرت کي مزو ڏئي ٿو. (144)