ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 330

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਕਛੂ ਸਕਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖਤ ਦਿਖਾਵਈ ।

jaise niramal darapan mai na chitr kachhoo sakal charitr chitr dekhat dikhaavee |

جيئن صاف آئيني ۾ ڪا به تصوير نه هوندي آهي، پر جڏهن ڪو ان ۾ ڏسندو آهي ته اهو سڀ تفصيل پنهنجن حقيقي رنگن ۾ ڏيکاريندو آهي.

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਜਲ ਬਰਨ ਅਤੀਤ ਰੀਤ ਸਕਲ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਬਰਨ ਬਨਾਵਈ ।

jaise niramal jal baran ateet reet sakal baran mil baran banaavee |

جيئن صاف پاڻي سڀني رنگن جي رنگن کان خالي آهي، پر اهو رنگ حاصل ڪري ٿو جنهن سان اهو ملندو آهي،

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਸੁੰਧਰਾ ਸੁਆਦ ਬਾਸਨਾ ਰਹਿਤ ਅਉਖਧੀ ਅਨੇਕ ਰਸ ਗੰਧ ਉਪਜਾਵਈ ।

jaise tau basundharaa suaad baasanaa rahit aaukhadhee anek ras gandh upajaavee |

جهڙيءَ ريت ڌرتي هر قسم جي ذائقي ۽ خواهشن کان پاڪ آهي پر مختلف اثرن جون بيشمار ٻوٽا پيدا ڪري ٿي، ٻوٽا ڪيترن ئي قسمن جا دوائن ۽ خوشبودار عرق ڏيڻ جي صلاحيت رکن ٿا.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਜੈਸੇ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਤੈਸੀ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵਈ ।੩੩੦।

taise guradev sev alakh abhev gat jaise jaiso bhaau taisee kaamanaa pujaavee |330|

ساڳيءَ طرح جيڪو به جذبي سان هڪ ناقابل بيان ۽ ناقابل رسائی رب جي خدمت انجام ڏئي ٿو، جهڙوڪ سچو گرو، انسان جي خواهشون پوريون ٿينديون آهن. (330)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675