ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 584

ਜੈਸੇ ਜਨਮਤ ਕੰਨ੍ਯਾ ਦੀਜੀਐ ਦਹੇਜ ਘਨੋ ਤਾ ਕੇ ਸੁਤ ਆਗੈ ਬ੍ਯਾਹੇ ਬਹੁ ਪੁਨ ਲੀਜੀਐ ।

jaise janamat kanayaa deejeeai dahej ghano taa ke sut aagai bayaahe bahu pun leejeeai |

جيئن ڪنهن گهر ۾ پيدا ٿيندڙ ڌيءَ جي شاديءَ ۾ ڏاج ڏنو ويندو آهي. ۽ جڏهن سندس پٽن جي شادي ٿئي ٿي، ته سندن سسرن گهرن کان گهڻو ڏاج وصول ڪيو وڃي ٿو.

ਜੈਸੇ ਦਾਮ ਲਾਈਅਤ ਪ੍ਰਥਮ ਬਨਜ ਬਿਖੈ ਪਾਛੈ ਲਾਭ ਹੋਤ ਮਨ ਸਕੁਚ ਨ ਕੀਜੀਐ ।

jaise daam laaeeat pratham banaj bikhai paachhai laabh hot man sakuch na keejeeai |

جيئن ڪو ڪاروبار شروع ڪرڻ وقت پنهنجي کيسي مان پئسا خرچ ڪري ۽ پوءِ نفعو ڪمائڻ لاءِ، تيئن وڌايل قيمت پڇڻ ۾ به ڪو شڪ نه ڪرڻ گهرجي.

ਜੈਸੇ ਗਊ ਸੇਵਾ ਕੈ ਸਹੇਤ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲੀਅਤ ਸਕਲ ਅਖਾਦ ਵਾ ਕੋ ਦੂਧ ਦੁਹਿ ਪੀਜੀਐ ।

jaise gaoo sevaa kai sahet pratipaaleeat sakal akhaad vaa ko doodh duhi peejeeai |

جيئن ڳئون کي پيار ۽ سنڀال سان پاليو ويندو آهي، تيئن کيس چارا ۽ ٻيون شيون ڏنيون وينديون آهن، جيڪي انسان نه کائينديون آهن، ۽ هو اهو کير ڏيندو آهي جيڪو پيئندو آهي.

ਤੈਸੇ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਅਰਪ ਸਰਨ ਗੁਰ ਦੀਖ੍ਯਾ ਦਾਨ ਲੈ ਅਮਰ ਸਦ ਸਦ ਜੀਜੀਐ ।੫੮੪।

taise tan man dhan arap saran gur deekhayaa daan lai amar sad sad jeejeeai |584|

ساڳيءَ طرح، سچي گرو جي پناهه ۾ اچي، انسان سڀ (جسم، دماغ ۽ دولت) هن جي حوالي ڪري ٿو. پوءِ سچي گروءَ کان نام جو جذبو حاصل ڪرڻ سان، انسان آزادي حاصل ڪري ٿو ۽ بار بار مرڻ ۽ جنم وٺڻ کان آزاد ٿي وڃي ٿو. (584)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675