ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 416


ਸੁਰਸਰੀ ਸੁਰਸਤੀ ਜਮਨਾ ਗੋਦਾਵਰੀ ਗਇਆ ਪ੍ਰਾਗਿ ਸੇਤ ਕੁਰਖੇਤ ਮਾਨਸਰ ਹੈ ।
surasaree surasatee jamanaa godaavaree geaa praag set kurakhet maanasar hai |

نديون جهڙوڪ گنگا، سرسوتي، جمنا، گوداوري ۽ زيارت جا هنڌ جهڙوڪ گيا، پرياگراج، راميشورم، ڪروڪشيترا ۽ مانسرور ڍنڍون هندستان ۾ واقع آهن.

ਕਾਸੀ ਕਾਤੀ ਦੁਆਰਾਵਤੀ ਮਾਇਆ ਮਥੁਰਾ ਅਜੁਧਿਆ ਗੋਮਤੀ ਆਵੰਤਕਾ ਕੇਦਾਰ ਹਿਮਧਰ ਹੈ ।
kaasee kaatee duaaraavatee maaeaa mathuraa ajudhiaa gomatee aavantakaa kedaar himadhar hai |

ائين ئي ڪاشي، ڪنٽي، دوارڪا، ماياپوري، متورا، ايوڌيا، اونتيڪا ۽ گومٽي نديءَ جا مقدس شهر آهن. برف سان ڍڪيل ٽڪرين ۾ ڪيدارناٿ جو مندر هڪ مقدس جڳهه آهي.

ਨਰਬਦਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨ ਦੇਵ ਸਥਲ ਕਵਲਾਸ ਨੀਲ ਮੰਦਰਾਚਲ ਸੁਮੇਰ ਗਿਰਵਰ ਹੈ ।
narabadaa bibidh ban dev sathal kavalaas neel mandaraachal sumer giravar hai |

ان کان پوءِ نديءَ جهڙوڪ نرمدا، ديوتائن جا مندر، تپوون، ڪيلاش، شيو جو رهاڪو، نيل جبل، مندراچل ۽ سمر اهي هنڌ آهن جن جي زيارت لاءِ وڃڻ ضروري آهي.

ਤੀਰਥ ਅਰਥ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਸੰਤੋਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜ ਤੁਲ ਨ ਸਗਰ ਹੈ ।੪੧੬।
teerath arath sat dharam deaa santokh sree gur charan raj tul na sagar hai |416|

سچائي، قناعت، احسان ۽ صداقت جي خوبين کي ڳولڻ لاء، مقدس جايون بت ۽ پوڄا آهن. پر اهي سڀ سچي گرو جي پيرن جي مٽيءَ جي برابر به نه آهن. (ستگورو جي پناهه وٺڻ انهن سڀني هنڌن کان اعليٰ آهي