ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 398

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨਿ ਜੈਸੇ ਲਾਗਤ ਪਿਆਰੋ ਜੀਅ ਜਾਨੀਐ ਵੈਸੋ ਈ ਪਿਆਰੋ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ।

aapano suan jaise laagat piaaro jeea jaaneeai vaiso ee piaaro sakal sansaar kau |

جهڙيءَ طرح پنهنجي پٽ کي دل سان پيار ڪندو آهي، تيئن سندن پٽن کي دنيا جا سڀئي پيارا هوندا آهن.

ਆਪਨੋ ਦਰਬੁ ਜੈਸੇ ਰਾਖੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਵੈਸੋ ਈ ਸਮਝਿ ਸਭ ਕਾਹੂ ਕੇ ਬਿਉਹਾਰ ਕਉ ।

aapano darab jaise raakheeai jatan kar vaiso ee samajh sabh kaahoo ke biauhaar kau |

جهڙيءَ طرح انسان پنهنجي دولت ۽ اثاثن جو پورو پورو خيال رکي ٿو، تيئن ٻئي جي ڪاروبار ۽ پيشي جو به مالي لحاظ کان علاج ڪرڻ گهرجي.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਿ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਵੈਸੀਐ ਲਗਤ ਜਗ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕਉ ।

asatut nindaa sun biaapat harakh sog vaiseeai lagat jag anik prakaar kau |

جهڙيءَ طرح ڪنهن جي ساراهه ٻڌي خوشي محسوس ٿئي ٿي ۽ پنهنجي باري ۾ طعنو ٻڌي پريشان ٿئي ٿي، تيئن اهو سمجهڻ گهرجي ته ٻيا به ائين محسوس ڪندا.

ਤੈਸੇ ਕੁਲ ਧਰਮੁ ਕਰਮ ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਕਾ ਕੋ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਿਥਾਰ ਕਉ ।੩੯੮।

taise kul dharam karam jaiso jaiso kaa ko utam kai maan jaan braham brithaar kau |398|

اهڙيءَ طرح ڪنهن شخص جو جيڪو به ڌنڌو يا پيشو آهي، ان جي خانداني روايت موجب، ان کي سندس لاءِ اعليٰ ۽ مناسب سمجهيو وڃي. (هن اڪائونٽ تي ڪنهن کي به ڏک نه ٿيڻ گهرجي). اهو ڪافي آهي ته L جي Omnipresence کي سمجهڻ لاء

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675