Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 398


ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨਿ ਜੈਸੇ ਲਾਗਤ ਪਿਆਰੋ ਜੀਅ ਜਾਨੀਐ ਵੈਸੋ ਈ ਪਿਆਰੋ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕਉ ।
aapano suan jaise laagat piaaro jeea jaaneeai vaiso ee piaaro sakal sansaar kau |

Kung paanong ang isang tao ay nagmamahal sa kanyang anak sa pamamagitan ng puso, gayon din ang kanilang mga anak na lalaki ay minamahal ng lahat ng iba sa mundo.

ਆਪਨੋ ਦਰਬੁ ਜੈਸੇ ਰਾਖੀਐ ਜਤਨ ਕਰਿ ਵੈਸੋ ਈ ਸਮਝਿ ਸਭ ਕਾਹੂ ਕੇ ਬਿਉਹਾਰ ਕਉ ।
aapano darab jaise raakheeai jatan kar vaiso ee samajh sabh kaahoo ke biauhaar kau |

Kung paanong ang isang tao ay lubos na nag-aalaga sa kanyang kayamanan at mga ari-arian, gayundin ang isa ay dapat tratuhin ang negosyo at propesyon ng iba sa pera.

ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸੁਨਿ ਬਿਆਪਤ ਹਰਖ ਸੋਗ ਵੈਸੀਐ ਲਗਤ ਜਗ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕਉ ।
asatut nindaa sun biaapat harakh sog vaiseeai lagat jag anik prakaar kau |

Kung paanong ang isang tao ay nakadarama ng kagalakan sa pakikinig sa papuri ng isang tao at nababagabag sa pakikinig ng paninirang-puri tungkol sa kanyang sarili, dapat ding kilalanin at isipin ng isa na ganoon din ang mararamdaman ng iba.

ਤੈਸੇ ਕੁਲ ਧਰਮੁ ਕਰਮ ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਕਾ ਕੋ ਉਤਮ ਕੈ ਮਾਨਿ ਜਾਨਿ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਿਥਾਰ ਕਉ ।੩੯੮।
taise kul dharam karam jaiso jaiso kaa ko utam kai maan jaan braham brithaar kau |398|

Katulad nito, anuman ang negosyo o propesyon ng isang tao ayon sa tradisyon ng kanyang pamilya, dapat itong tanggapin bilang pinakamataas at pinakaangkop para sa kanya. (Walang dapat masaktan sa account na ito). Ito ay sapat na upang maunawaan ang Omnipresence ng L