Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 280

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

Ang isang taong may kamalayan sa Guru ay napalaya mula sa kanyang sarili at kaakuhan sa pamamagitan ng pagkahumaling sa Naam Simran. Siya ay pinalaya mula sa makamundong gapos at nagkakaroon ng malapit na kaugnayan sa nagbibigay-buhay na Panginoon.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

Ang lahat ng kanyang pagkakaiba, pagdududa at hinala ay nawasak sa pamamagitan ng kabutihan ni Naam Simran. Siya ay palaging tinatamasa ang Kanyang alaala sa kanyang puso.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

Para sa isang taong nakatuon sa Guru, ang pagkalat ng maya ay parang Diyos at Siya mismo ay nakikita gamit ito. Sa gayon ay kinikilala niya ang Panginoon sa pamamagitan ng suporta ng banal na kaalaman.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।

pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

Dahil alam niya ang banal na kaalaman, siya ay kilala na kabilang sa pamilya ng 'Savants of God' (Bramgyani). Hinahalo niya ang kanyang sariling liwanag sa liwanag na walang hanggan ng Panginoon at napagtanto na ang kanyang sarili at uniberso ay pinagtagpi sa isa't isa tulad ng habi

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675