Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

jaise anaad aad ant parayant hant sagal sansaar ko aadhaar bhayo taanhee sain |

Kung paanong ang mga butil ay pinupukpok at dinudurog sa simula pa lamang at nawala ang kanilang pagkakakilanlan sila ay naging suporta at kabuhayan ng buong mundo.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise tau kapaas traas det na udaas kaadtai jagat kee ott bhe anbar divaahee sain |

Kung paanong ang bulak ay dinadala ang sakit ng pag-gin at pag-ikot at nawawala ang pagkakakilanlan nito upang maging tela at takpan ang katawan ng mga tao sa mundo.

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise aapaa khoe jal milai sabh baran main khag mrig maanas tripat gat yaahee sain |

Kung paanong ang tubig ay nawalan ng pagkakakilanlan at nagiging isa sa lahat ng kulay at katawan at ang katangiang ito ng pagsira sa sarili nitong pagkakakilanlan ay ginagawa nitong may kakayahang bigyang-kasiyahan ang pangangailangan ng iba.

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

taise man saadh saadh saadhanaa kai saadh bhe yaahee te sakal kau udhaar avagaahee sain |581|

Katulad nito, ang mga kumuha ng paglalaan mula sa Tunay na Guru at nagsanay kay Naam Simran upang disiplinahin ang kanilang mga isipan ay nagiging mas mataas na mga tao. Sila ang emancipator ng buong mundo sa pamamagitan ng pag-attach sa kanila ng Guru. (581)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675