Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 168


ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕ੍ਰੋਧ ਨਿਰਲੋਭ ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਹਮੇਵ ਨਿਹਟੇਵ ਨਿਰਦੋਖ ਵਾਸੀ ਹੈ ।
nihakaam nihakrodh niralobh niramoh nihamev nihattev niradokh vaasee hai |

Ang masunuring disipulo ng Tunay na Guru ay malaya sa pagnanasa, galit, katakawan, attachment, pagmamataas, mga batayang ugali at iba pang mga bisyo.

ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਬਾਨ ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਬਿਘਨਾਇ ਨਿਰਾਲੰਬ ਅਬਿਨਾਸੀ ਹੈ ।
niralep nirabaan niramal nirabair nirabighanaae niraalanb abinaasee hai |

Siya ay malaya sa impluwensya ng mammon (maya), pagkaalipin, dumi, poot, hadlang at suporta. Siya ay hindi nasisira sa anyo.

ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਨਿਹਚਲ ਨਿਹਭ੍ਰਾਤਿ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰਾਸੀ ਹੈ ।
niraahaar niraadhaar nirankaar nirabikaar nihachal nihabhraat nirabhai niraasee hai |

Siya ay malaya sa lahat ng pagnanasa ng panlasa, hindi umaasa sa biyaya ng mga diyos at diyosa, transendental ng anyo, malaya sa lahat ng suporta, walang mga bisyo at pagdududa, walang takot at matatag na pag-iisip.

ਨਿਹਕਰਮ ਨਿਹਭਰਮ ਨਿਹਸਰਮ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦ ਨਿਰਬਿਵਾਦ ਨਿਰੰਜਨ ਸੁੰਨਿ ਮੈ ਸੰਨਿਆਸੀ ਹੈ ।੧੬੮।
nihakaram nihabharam nihasaram nihasvaad nirabivaad niranjan sun mai saniaasee hai |168|

Siya ay isang recluse na lampas sa mga ritwal at ritwal, hindi nakakapagod, hindi kanais-nais sa lahat ng makamundong panlasa at kasiyahan, lampas sa lahat ng makamundong pagtatalo at pagtatalo, hindi nabahiran ng mammon (maya), na nabubuhay sa isang estado ng kawalan ng ulirat at tahimik na pag-iisip. (168)