Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 268

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਬਿਖੈ ਬਦਨੁ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਐਸੇ ਸਰਗੁਨ ਸਾਖੀ ਭੂਤ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise darapan bikhai badan bilokeeat aaise saragun saakhee bhoot gur dhiaan hai |

Kung paanong nakikita ng isang tao ang mukha sa salamin, gayon din ang Tunay na Guru, ang imahe ng Transendental na Diyos na mauunawaan sa pamamagitan ng pagtutuon ng isip sa Tunay na Guru.

ਜੈਸੇ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਬਿਖੈ ਬਾਜਤ ਬਜੰਤ੍ਰੀ ਕੋ ਮਨੁ ਤੈਸੇ ਘਟ ਘਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

jaise jantr dhun bikhai baajat bajantree ko man taise ghatt ghatt gur sabad giaan hai |

Kung paanong ang isip ng manlalaro ay naaayon sa tono na kanyang tinutugtog sa kanyang instrumentong pangmusika, gayundin ang kaalaman sa ganap na Diyos na pinagsama sa mga salita ng Tunay na Guru.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

man bach kram jatr katr sai ikatr bhe pooran pragaas prem param nidhaan hai |

Dahil sa pagmumuni-muni sa mga lotus na paa ng Tunay na Guru at pagsasagawa ng kanyang mga turo sa buhay, itinutuon ang isip na gumagala dahil sa mga huwad na pananalita at gawa, ang isang taong may kamalayan sa Guru ay nagiging mahilig sa dakilang kayamanan ng pangalan ng Panginoon.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਰਾਲੰਬ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੨੬੮।

aunaman magan gagan anahad dhun sahaj samaadh niraalanb nirabaan hai |268|

Sa pamamagitan ng pagmumuni-muni sa mga lotus feet at pagsasanay ng mga turo ni Guru, ang isang disipulo ng Guru ay nakakakuha ng mas mataas na espirituwal na estado. Nananatili siyang abala sa malambing na himig na patuloy na tumutugtog sa kanyang mystical tenth door. Sa estado ng equipoise na siya

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675