Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 268

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਬਿਖੈ ਬਦਨੁ ਬਿਲੋਕੀਅਤ ਐਸੇ ਸਰਗੁਨ ਸਾਖੀ ਭੂਤ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise darapan bikhai badan bilokeeat aaise saragun saakhee bhoot gur dhiaan hai |

Sebagaimana seseorang melihat wajahnya di cermin, demikian pula Guru Sejati, gambaran Tuhan Transendental yang dapat dipahami dengan memusatkan pikiran pada Guru Sejati.

ਜੈਸੇ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਬਿਖੈ ਬਾਜਤ ਬਜੰਤ੍ਰੀ ਕੋ ਮਨੁ ਤੈਸੇ ਘਟ ਘਟ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

jaise jantr dhun bikhai baajat bajantree ko man taise ghatt ghatt gur sabad giaan hai |

Sebagaimana pikiran pemainnya selaras dengan nada yang dimainkannya pada alat musiknya, demikian pula pengetahuan tentang Tuhan yang mutlak menyatu dalam kata-kata Guru Sejati.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਜਤ੍ਰ ਕਤ੍ਰ ਸੈ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

man bach kram jatr katr sai ikatr bhe pooran pragaas prem param nidhaan hai |

Berdasarkan perenungan pada kaki padma Guru Sejati dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan, mengkonsentrasikan pikiran yang mengembara karena ucapan dan perbuatan palsu, orang yang sadar akan Guru menjadi pencinta harta karun agung nama Tuhan.

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਰਾਲੰਬ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੨੬੮।

aunaman magan gagan anahad dhun sahaj samaadh niraalanb nirabaan hai |268|

Dengan melakukan perenungan pada kaki padma dan mempraktikkan ajaran Guru, seorang murid Guru memperoleh kondisi spiritual yang lebih tinggi. Ia kemudian tetap asyik dengan melodi merdu yang terus mengalun di pintu mistisnya yang kesepuluh. Dalam keadaan seimbang itu dia

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675