Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 484

ਆਦਿਤ ਅਉ ਸੋਮ ਭੋਮ ਬੁਧ ਹੂੰ ਬ੍ਰਹਸਪਤ ਸੁਕਰ ਸਨੀਚਰ ਸਾਤੋ ਬਾਰ ਬਾਂਟ ਲੀਨੇ ਹੈ ।

aadit aau som bhom budh hoon brahasapat sukar saneechar saato baar baantt leene hai |

Mulai hari Minggu, ketujuh hari dalam seminggu diambil alih oleh para dewa seperti Matahari, Bulan, Mars, Merkurius, Yupiter, Venus, dan Saturnus.

ਥਿਤਿ ਪਛ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਚਾਰ ਏਕ ਏਕੰਕਾਰ ਕਉ ਨ ਕੋਊ ਦਿਨ ਦੀਨੇ ਹੈ ।

thit pachh maas rut logan mai logachaar ek ekankaar kau na koaoo din deene hai |

Untuk pemenuhan segala ritus dan ritual yang berkaitan dengan tanah dewa, masyarakat membagi waktu menjadi masa terang dan masa gelap. (bulan terbit dan memudarnya) dua belas bulan enam musim. Namun tidak ada satu hari pun yang disisihkan untuk mengenang dan memperingatinya

ਜਨਮ ਅਸਟਮੀ ਰਾਮ ਨਉਮੀ ਏਕਾਦਸੀ ਭਈ ਦੁਆਦਸੀ ਚਤੁਰਦਸੀ ਜਨਮੁ ਏ ਕੀਨੇ ਹੈ ।

janam asattamee raam naumee ekaadasee bhee duaadasee chaturadasee janam e keene hai |

Tuhan bebas dari kelahiran tetapi Janam Ashtami, Ram Naumi dan Ekadashi adalah hari kelahiran Dewa Krishna, Dewa Rama, dan dewa Haribasar. Duadasi adalah hari dewa Vaman, sedangkan Chaudasi adalah hari Narsinh. Hari-hari ini telah ditetapkan sebagai hari ulang tahun para dewa ini.

ਪਰਜਾ ਉਪਾਰਜਨ ਕੋ ਨ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ਦਿਨ ਅਜੋਨੀ ਜਨਮੁ ਦਿਨੁ ਕਹੌ ਕੈਸੇ ਚੀਨੇ ਹੈ ।੪੮੪।

parajaa upaarajan ko na koaoo paavai din ajonee janam din kahau kaise cheene hai |484|

Tidak seorang pun dapat mengetahui hari terciptanya kosmos ini. Lalu bagaimana seseorang bisa mengetahui hari kelahiran Tuhan yang bernama Ajuni (di luar kelahiran)? Demikianlah pemujaan terhadap dewa-dewa yang dilahirkan dan yang mati adalah sia-sia. Penyembahan kepada Tuhan yang kekal hanya bertujuan. (484)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675