Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 557

ਜੈਸੇ ਤੌ ਕੰਚਨੈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਸੋਖ ਲੇਤ ਅਗਨਿ ਮੈ ਡਾਰੇ ਪੁਨ ਪਾਰੋ ਉਡ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise tau kanchanai paaro parasat sokh let agan mai ddaare pun paaro udd jaat hai |

Sama seperti merkuri yang menyentuh emas menyembunyikan warna aslinya tetapi ketika dimasukkan ke dalam wadah, kilaunya kembali, sementara merkuri menguap.

ਜੈਸੇ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਲਗ ਅੰਬਰ ਮਲੀਨ ਹੋਤ ਸਾਬਨ ਸਲਿਲ ਮਿਲਿ ਨਿਰਮਲ ਗਾਤ ਹੈ ।

jaise mal mootr lag anbar maleen hot saaban salil mil niramal gaat hai |

Seperti halnya pakaian menjadi kotor karena kotoran dan debu, namun bila dicuci dengan sabun dan air menjadi bersih kembali.

ਜੈਸੇ ਅਹਿ ਗ੍ਰਸੇ ਬਿਖ ਬ੍ਯਾਪਤ ਸਗਲ ਅੰਗ ਮੰਤ੍ਰ ਕੈ ਬਿਖੈ ਬਿਕਾਰ ਸਭ ਸੁ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।

jaise eh grase bikh bayaapat sagal ang mantr kai bikhai bikaar sabh su bilaat hai |

Bagaikan gigitan ular yang menyebarkan racun ke seluruh tubuh, namun dengan pembacaan Garur jaap (Mantra) semua dampak buruk akan musnah.

ਤੈਸੇ ਮਾਯਾ ਮੋਹ ਕੈ ਬਿਮੋਹਤ ਮਗਨ ਮਨ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਮਾਯਾ ਮੂਲ ਮੁਰਝਾਤ ਹੈ ।੫੫੭।

taise maayaa moh kai bimohat magan man gur upades maayaa mool murajhaat hai |557|

Demikian pula dengan mendengarkan sabda Guru Sejati dan bermeditasi, semua pengaruh sifat buruk dan keterikatan duniawi akan terhapuskan. (Semua pengaruh hal-hal duniawi (Maya) berakhir.) (557)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675