Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 557

ਜੈਸੇ ਤੌ ਕੰਚਨੈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਸੋਖ ਲੇਤ ਅਗਨਿ ਮੈ ਡਾਰੇ ਪੁਨ ਪਾਰੋ ਉਡ ਜਾਤ ਹੈ ।

jaise tau kanchanai paaro parasat sokh let agan mai ddaare pun paaro udd jaat hai |

Kung paanong ang mercury na humahaplos sa ginto ay nagtatago ng tunay na kulay nito ngunit kapag inilagay sa isang tunawan ay muling nagniningning, habang ang mercury ay sumingaw.

ਜੈਸੇ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰ ਲਗ ਅੰਬਰ ਮਲੀਨ ਹੋਤ ਸਾਬਨ ਸਲਿਲ ਮਿਲਿ ਨਿਰਮਲ ਗਾਤ ਹੈ ।

jaise mal mootr lag anbar maleen hot saaban salil mil niramal gaat hai |

Kung paanong ang mga damit ay nadudumihan ng dumi at alikabok ngunit kapag hinugasan ng sabon at tubig ay nagiging malinis muli.

ਜੈਸੇ ਅਹਿ ਗ੍ਰਸੇ ਬਿਖ ਬ੍ਯਾਪਤ ਸਗਲ ਅੰਗ ਮੰਤ੍ਰ ਕੈ ਬਿਖੈ ਬਿਕਾਰ ਸਭ ਸੁ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।

jaise eh grase bikh bayaapat sagal ang mantr kai bikhai bikaar sabh su bilaat hai |

Kung paanong ang kagat ng ahas ay nagkakalat ng lason sa buong katawan ngunit sa pagbigkas ng Garur jaap (isang Mantra) lahat ng masamang epekto ay nawasak.

ਤੈਸੇ ਮਾਯਾ ਮੋਹ ਕੈ ਬਿਮੋਹਤ ਮਗਨ ਮਨ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਮਾਯਾ ਮੂਲ ਮੁਰਝਾਤ ਹੈ ।੫੫੭।

taise maayaa moh kai bimohat magan man gur upades maayaa mool murajhaat hai |557|

Katulad din sa pamamagitan ng pakikinig sa salita ng Tunay na Guru at pagninilay-nilay dito, ang lahat ng epekto ng makamundong mga bisyo at attachment ay naaalis. (Ang lahat ng impluwensya ng makamundong bagay (Maya) ay nagtatapos.) (557)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675