Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 601

ਕਵਨ ਭਕਤਿ ਕਰਿ ਭਕਤ ਵਛਲ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਭਏ ਕੌਨ ਪਤਿਤਾਈ ਕੈ ।

kavan bhakat kar bhakat vachhal bhe patit paavan bhe kauan patitaaee kai |

O Panginoon! ano ang pagsamba na nagdulot sa Iyo na minamahal ng mga sumasamba? Alin ang apostasiya na iyon na naging dahilan kung bakit Ikaw ay nagpapatawad at tagapaglinis ng mga makasalanan?

ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਭਏ ਸੁ ਕੌਨ ਦੀਨਤਾ ਕੈ ਗਰਬ ਪ੍ਰਹਾਰੀ ਭਏ ਕਵਨ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

deen dukh bhanjan bhe su kauan deenataa kai garab prahaaree bhe kavan baddaaee kai |

Alin ang kababaang-loob na iyan ang naging dahilan kung bakit Ikaw ay nagpapahina sa mga paghihirap ng mga dukha? Alin ang papuri na punong-puno ng ego na nagdulot sa Iyo na sumisira ng pagmamataas at pagmamataas?

ਕਵਨ ਸੇਵਾ ਕੈ ਨਾਥ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਭਏ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰਣ ਹੈ ਕੌਨ ਅਸੁਰਾਈ ਕੈ ।

kavan sevaa kai naath sevak sahaaee bhe asur sanghaaran hai kauan asuraaee kai |

Alin ang paglilingkod na iyon ng Iyong alipin na ginawa Ka niyang panginoon at tinulungan Mo siya? Alin ang malademonyo at mala-demonyong ugali na naging dahilan kung bakit Ikaw ay maninira ng mga demonyo.

ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਅਘ ਦੀਨਤਾ ਗਰਬ ਸੇਵਾ ਜਾਨੌ ਨ ਬਿਰਦ ਮਿਲੌ ਕਵਨ ਕਨਾਈ ਕੈ ।੬੦੧।

bhagat jugat agh deenataa garab sevaa jaanau na birad milau kavan kanaaee kai |601|

aking Panginoon! Hindi ko naarok ang Iyong tungkulin at kalikasan. Mangyaring maging mabait at sabihin sa akin kung anong uri ng pagsamba at paglilingkod ang maaaring magdulot ng kababaang-loob sa akin, sirain ang aking kaakuhan at pagtalikod, maaari ba kitang maabot? (601)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675