कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 601

ਕਵਨ ਭਕਤਿ ਕਰਿ ਭਕਤ ਵਛਲ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਭਏ ਕੌਨ ਪਤਿਤਾਈ ਕੈ ।

कवन भकति करि भकत वछल भए पतित पावन भए कौन पतिताई कै ।

हे परमेश्वरा! ती कोणती उपासना आहे ज्याने तुला उपासकांचे प्रिय बनवले आहे? तो कोणता धर्मत्याग आहे ज्याने तुला पाप्यांचे क्षमाशील आणि शुद्धीकरण केले आहे?

ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਭਏ ਸੁ ਕੌਨ ਦੀਨਤਾ ਕੈ ਗਰਬ ਪ੍ਰਹਾਰੀ ਭਏ ਕਵਨ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

दीन दुख भंजन भए सु कौन दीनता कै गरब प्रहारी भए कवन बडाई कै ।

ती कोणती नम्रता आहे ज्याने तुम्हाला गरिबांच्या दु:खाचे समाधान केले आहे? ती कोणती अहंकाराने भरलेली स्तुती आहे ज्याने तुला गर्व आणि अहंकाराचा नाश केला आहे?

ਕਵਨ ਸੇਵਾ ਕੈ ਨਾਥ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਭਏ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰਣ ਹੈ ਕੌਨ ਅਸੁਰਾਈ ਕੈ ।

कवन सेवा कै नाथ सेवक सहाई भए असुर संघारण है कौन असुराई कै ।

तुझ्या दासाची अशी कोणती सेवा आहे ज्याने तुला मालक बनवले आणि तू त्याला मदत केलीस? जे ते आसुरी आणि राक्षसी लक्षण आहे ज्याने तुला राक्षसांचा संहारक बनवले आहे.

ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਅਘ ਦੀਨਤਾ ਗਰਬ ਸੇਵਾ ਜਾਨੌ ਨ ਬਿਰਦ ਮਿਲੌ ਕਵਨ ਕਨਾਈ ਕੈ ।੬੦੧।

भगति जुगति अघ दीनता गरब सेवा जानौ न बिरद मिलौ कवन कनाई कै ।६०१।

हे प्रभू! तुझे कर्तव्य आणि स्वभाव मला कळू शकले नाही. कृपया कृपा करा आणि मला सांगा की कोणत्या उपासना आणि सेवेने माझ्यामध्ये नम्रता येईल, माझा अहंकार आणि धर्मत्याग नष्ट होईल, मी तुमच्यापर्यंत पोहोचू शकतो का? (६०१)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675