कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 293

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਬਿਸਮ ਸ੍ਰਬੰਗ ਮੈ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

चरन कमल मकरंद रस लुभित हुइ अंग अंग बिसम स्रबंग मै समाने है ।

ज्यांचे शरीराचे प्रत्येक अंग भगवंताच्या अमृतसमान नामात मादक आहे, त्या खऱ्या गुरूंचे प्रेमळ शिष्य ज्याचे स्वरूप विलक्षण आणि मनमोहक आहे त्या परमेश्वरामध्ये लीन राहतात.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਸੰਗ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮ੍ਰਿਗ ਨਾਦ ਹੁਇ ਹਿਰਨੇ ਹੈ ।

द्रिसटि दरस लिव दीपक पतंग संग सबद सुरति म्रिग नाद हुइ हिरने है ।

जसा पतंग नेहमी प्रकाशाच्या प्रेमात गढलेला असतो, त्याचप्रमाणे भक्ताचे मन खऱ्या गुरूंच्या दर्शनावर केंद्रित असते. घंडा हेरहा (जुन्या काळातील वाद्य) च्या सुराने हरिण जसं मंत्रमुग्ध होते, तसाच भक्तही याच्या मधुर सुरात तल्लीन राहतो.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧਾਕ੍ਰੋਧ ਨਿਰਲੋਭ ਲੋਭ ਮੋਹ ਨਿਰਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਹੂ ਲਜਾਨੇ ਹੈ ।

काम निहकाम क्रोधाक्रोध निरलोभ लोभ मोह निरमोह अहंमेव हू लजाने है ।

गुरुभिमुख शीख वासना, क्रोध, लोभ, आसक्ती आणि अभिमानाची लाज आणि इतर दुर्गुणांपासून मुक्त असतो.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨੇ ਹੈ ।੨੯੩।

बिसमै बिसम असचरजै असचरज मै अदभुत परमदभुत असथाने है ।२९३।

गुरुभावित आणि नामाचा अभ्यास करणाऱ्यांचे मन गूढ दहाव्या दारात वसते. हे एक असे स्थान आहे जे परमानंदाने भरलेले आहे, आश्चर्याच्या पलीकडे आश्चर्यकारक आणि सर्वात आश्चर्यकारक आहे. (२९३)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675