कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 195


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਹਿਮਾ ਕੋ ਪਾਵਈ ।
गुरसिख एकमेक रोम की अकथ कथा गुरसिख साधसंगि महिमा को पावई ।

खऱ्या गुरूंशी एकरूप झालेल्या शीखच्या केसांचा महिमा सांगता येत नाही. मग अशा गौरवशाली शिखांच्या मंडळीची महानता कोण समजू शकेल?

ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।
एक ओअंकार के बिथार को न पारावारु सबद सुरति साधसंगति समावई ।

एक निराकार भगवंत ज्याचा विस्तार अमर्याद आहे तो सदैव त्याच्या नामात लीन झालेल्या भक्तांच्या मंडळीत व्याप्त असतो.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੈ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਆਪਾ ਨ ਜਤਾਵਈ ।
पूरन ब्रहम गुर साधसंगि मै निवास दासन दासान मति आपा न जतावई ।

भगवंताचे प्रकट होणारे खरे गुरु पवित्र पुरुषांच्या मंडळीत वास करतात. परंतु असे शीख जे खऱ्या गुरूंशी एकरूप होतात ते अत्यंत नम्र असतात आणि ते परमेश्वराच्या सेवकांचे सेवक राहतात. त्यांनी आपला सर्व अहंकार टाकला.

ਸਤਿਗੁਰ ਗੁਰ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਜੋਤਿ ਵਾ ਕੀ ਵਾ ਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੧੯੫।
सतिगुर गुर गुरसिख साधसंगति है ओति पोति जोति वा की वा ही बनि आवई ।१९५।

खरे गुरु महान आहेत आणि त्याचप्रमाणे त्यांचे शिष्य देखील आहेत जे त्यांची पवित्र मंडळी बनवतात. अशा खऱ्या गुरूचा प्रकाश दिव्य. ताना आणि कापडाच्या विणल्यासारखे पवित्र मेळाव्यात अडकलेले. अशा खऱ्या गुरूंची भव्यता केवळ त्यांनाच शोभते आणि त्यांच्यापर्यंत कोणीही पोहोचू शकत नाही. (१