कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 440

ਖੋਜੀ ਖੋਜਿ ਦੇਖਿ ਚਲਿਓ ਜਾਇ ਪਹੁਚੇ ਠਿਕਾਨੇ ਅਲਿਸ ਬਿਲੰਬ ਕੀਏ ਖੋਜਿ ਮਿਟ ਜਾਤ ਹੈ ।

खोजी खोजि देखि चलिओ जाइ पहुचे ठिकाने अलिस बिलंब कीए खोजि मिट जात है ।

ज्याप्रमाणे एखादा ट्रॅकर पावलांच्या ठशांवरून पुढे जातो आणि इच्छित ठिकाणी पोहोचतो, परंतु तो आळशी किंवा आत्मसंतुष्ट असता तर या पाऊलखुणा नष्ट झाल्या असत्या.

ਸਿਹਜਾ ਸਮੈ ਰਮੈ ਭਰਤਾਰ ਬਰ ਨਾਰਿ ਸੋਈ ਕਰੈ ਜਉ ਅਗਿਆਨ ਮਾਨੁ ਪ੍ਰਗਟਤ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।

सिहजा समै रमै भरतार बर नारि सोई करै जउ अगिआन मानु प्रगटत प्रात है ।

ज्याप्रमाणे रात्री पतीच्या शय्येकडे जाणाऱ्या स्त्रीला पतीसोबतच्या सहवासाचा आनंद मिळतो तो त्या पुरुषाची प्रधान पत्नी आहे. परंतु जो अज्ञानामुळे घमेंड दाखवतो तो तिच्या आळशीपणामुळे आणि संगतीमुळे या संघाची संधी गमावतो.

ਬਰਖਤ ਮੇਘ ਜਲ ਚਾਤ੍ਰਕ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਪੀਏ ਮੋਨ ਗਹੇ ਬਰਖਾ ਬਿਤੀਤੇ ਬਿਲਲਾਤ ਹੈ ।

बरखत मेघ जल चात्रक त्रिपति पीए मोन गहे बरखा बितीते बिललात है ।

ज्याप्रमाणे पाऊस पडल्यावर पक्षी आपली तहान भागवू शकतो, पण तोंड उघडले नाही आणि पाऊस थांबला तर तो रडतो आणि रडतो.

ਸਿਖ ਸੋਈ ਸੁਨਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਹਤ ਰਹੈ ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਕੀਏ ਪਾਛੇ ਪਛੁਤਾਤ ਹੈ ।੪੪੦।

सिख सोई सुनि गुर सबद रहत रहै कपट सनेह कीए पाछे पछुतात है ।४४०।

त्याचप्रमाणे, तो एकटाच खऱ्या गुरूंचा आज्ञाधारक शीख आहे, जो त्यांचा उपदेश ऐकतो आणि त्याचा तात्काळ आपल्या जीवनात अवलंब करतो. (तो लगेच नाम सिमरनचा सराव सुरू करतो). नाहीतर खरे प्रेम हृदयात न बसवता आणि त्याचे प्रदर्शन न करता

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675