कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 409


ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।
बाछै न स्वरग बास मानै न नरक त्रास आसा न करत चित होनहार होइ है ।

खऱ्या गुरूंचा आज्ञाधारक शिष्य ना स्वर्ग मागतो ना त्याला नरकाची भीती वाटते. तो त्याच्या मनात कोणतीही तळमळ किंवा इच्छा ठेवत नाही. त्याऐवजी देव जे काही करतो ते योग्यच आहे असा त्याचा विश्वास आहे.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।
संपत न हरख बिपत मै न सोग ताहि सुख दुख समसरि बिहस न रोइ है ।

संपत्ती मिळवणे त्याला आनंद देत नाही. संकटाच्या वेळी तो कधीही उदास नसतो. त्याऐवजी तो दुःख आणि सांत्वनांना सारखेच वागवतो आणि त्याबद्दल शोक करत नाही किंवा आनंद करत नाही.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।
जनम जीवन म्रित मुकति न भेद खेद गंमिता त्रिकाल बाल बुधि अवलोइ है ।

तो जन्म-मृत्यूला घाबरत नाही आणि त्याला मोक्षाची इच्छा नाही. त्याला सांसारिक द्वैतांचा कमीत कमी परिणाम होतो आणि तो शांत स्थितीत राहतो. त्याला जीवनाच्या तिन्ही कालखंडांची माहिती असते आणि जगातील सर्व घडामोडी त्याला माहीत असतात. तरीही तो नेहमी दिसतो

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।
गिआन गुर अंजन कै चीनत निरंजनहि बिरलो संसार प्रेम भगत मै कोइ है ।४०९।

ज्याला खऱ्या गुरूंच्या ज्ञानाचा आशीर्वाद मिळतो, तो दैवी-मुक्त भगवंताला ओळखतो. पण ती अवस्था प्राप्त करण्यास समर्थ अशी व्यक्ती जगात दुर्मिळ आहे. (४०९)