Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 409


ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।
baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

'n Gehoorsame dissipel van die Ware Guru vra nie vir die hemel nie en is ook nie bang vir die hel nie. Hy hou geen verlange of begeerte in sy gedagtes nie. In plaas daarvan glo hy dat alles wat God doen, net reg is.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।
sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Die verkryging van rykdom maak hom nie gelukkig nie. In tye van nood is hy nooit moer nie. In plaas daarvan behandel hy benoudhede en vertroostinge gelyk en hy treur of juig nie daaroor nie.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।
janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Hy is nie bang vir geboorte en dood nie en het geen begeerte na verlossing nie. Hy word die minste deur die wêreldse dualiteite geraak en bly in 'n toestand van ewewig. Hy is bewus van al die drie lewensperiodes en ken al die gebeure van die wêreld. Tog kyk hy altyd

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।
giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Wie ooit geseën is met die kollirium van kennis van die Ware Guru, erken die mammon-vrye Here God. Maar so 'n persoon wat in staat is om daardie toestand te bereik, is skaars in die wêreld. (409)