Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 344


ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।
nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

Die ewige gedaante van die Here wie se beliggaming Ware Guru is, is vormloos, wat beroof is van alle ondersteuning, wat geen begeerte het van enige voedsel nie, wat vry is van alle ondeugde, vry is om baarmoeder te betree om geboorte te neem, wat onverganklik is, onbeperk. en wat nie gepeil kan word nie

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।
niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

Hy is sonder gehegtheid, vyandigheid, vry van alle aanloklikhede en stigmas, vreesloos, onbeïnvloed deur maya en is buite die buiteland.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।
abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Wie se omvang nie geken kan word nie, is onmerkbaar, buite die sintuie, wie se uitgestrektheid onkenbaar is, wie altyd stabiel is, buite persepsies, is buite misleiding en kan ook nie deur enigiemand seergemaak word nie.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Om Hom te ken is uiters verstommend, verstommend en verstommend wat enigiemand salig ekstaties kan maak. Die stralende vorm van die Ware Guru is die vorm van so 'n ewige en stralende God Here. (344)