కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 344


ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।
nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

నిజమైన గురువైన భగవంతుని స్వరూపుడు, నిరాకారుడు, అన్ని ఆధారం లేనివాడు, ఏ ఆహారాన్ని కోరుకోనివాడు, అన్ని దుర్గుణాలు లేనివాడు, జన్మనిచ్చే గర్భాలలో ప్రవేశించనివాడు, నాశనమైనవాడు, అపరిమితమైనవాడు. మరియు ఎవరు ఊహించలేరు

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।
niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

అతను అనుబంధం, శత్రుత్వం లేనివాడు, అన్ని ఆకర్షణలు మరియు కళంకాలు లేనివాడు, నిర్భయుడు, మాయ ప్రభావం లేనివాడు మరియు అతీతుడు.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।
abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

ఎవరి పరిధిని తెలుసుకోలేము, అగమ్యగోచరమైనది, ఇంద్రియాలకు అతీతమైనది, ఎవరి వ్యాకోచం తెలియదు, ఎవరు ఎప్పుడూ స్థిరంగా ఉంటారు, గ్రహణశక్తికి అతీతంగా ఉంటారు, మోసానికి అతీతమైనది లేదా ఎవరిచేత బాధింపబడదు.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

ఆయనను తెలుసుకోవడం అనేది ఎవరినైనా ఆనందంగా ఉర్రూతలూగించేలా చేసే అత్యంత అబ్బురపరిచేది, అద్భుతం మరియు ఆశ్చర్యకరమైనది. నిజమైన గురువు యొక్క స్వరూపం అటువంటి శాశ్వతమైన మరియు ప్రకాశవంతమైన భగవంతుని రూపమే. (344)