కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 55

ਜੈਸੇ ਬੀਜ ਬੋਇ ਹੋਤ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਰੰਕਾਰ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।

jaise beej boe hot birakh bithaar gur pooran braham nirankaar ekankaar hai |

విత్తిన విత్తనం చెట్టుగా అభివృద్ధి చెంది, కాలక్రమేణా అది విస్తరిస్తున్నప్పుడు, సర్వజ్ఞుడు, సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వశక్తిమంతుడైన భగవంతుని యొక్క ఏకైక దివ్య రూపం నుండి నిజమైన గురువు ఉద్భవించాడు.

ਜੈਸੇ ਏਕ ਬਿਰਖ ਸੈ ਹੋਤ ਹੈ ਅਨੇਕ ਫਲ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

jaise ek birakh sai hot hai anek fal taise gur sikh saadh sangat akaar hai |

ఒక చెట్టు లెక్కలేనన్ని ఫలాలను ఇచ్చినట్లే, నిజమైన గురువు యొక్క అనేక మంది శిష్యుల (గురుశిఖ్‌లు) కలయిక కూడా.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

daras dhiaan gur sabad giaan gur niragun saragun braham beechaar hai |

భగవంతుని యొక్క అంతర్లీన అభివ్యక్తి అయిన నిజమైన గురువు యొక్క పవిత్ర స్వరూపం, పద రూపంలో అతని గ్రహణశక్తి, దాని ధ్యానం మరియు భగవంతుని యొక్క అతీంద్రియ స్వరూపాన్ని అర్థం చేసుకోవడం వాస్తవంలో అంతర్లీనమైన భగవంతుని ధ్యానం.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।੫੫।

giaan dhiaan braham sathaan saavadhaan saadh sangat prasang prem bhagat udhaar hai |55|

నిర్ణీత స్థలంలో పవిత్ర సంఘంలో సమావేశమై, భగవంతుని నామాన్ని పూర్తిగా ఏకాగ్రతతో మరియు ప్రేమతో ఆరాధించడం ద్వారా ధ్యానం చేయడం ద్వారా, ప్రాపంచిక సముద్రంలో ప్రయాణించవచ్చు. (55)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675