Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 55

ਜੈਸੇ ਬੀਜ ਬੋਇ ਹੋਤ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਰੰਕਾਰ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।

jaise beej boe hot birakh bithaar gur pooran braham nirankaar ekankaar hai |

Ettersom frøet som er sådd utvikler seg til et tre og med tiden utvides det, så har en Sann Guru dukket opp fra den ene guddommelige formen til den allvitende, allmektige, Allmektige Gud.

ਜੈਸੇ ਏਕ ਬਿਰਖ ਸੈ ਹੋਤ ਹੈ ਅਨੇਕ ਫਲ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

jaise ek birakh sai hot hai anek fal taise gur sikh saadh sangat akaar hai |

Som et tre gir utallige frukter, så er samlingen av mange disipler (gursikher) av den sanne guruen.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

daras dhiaan gur sabad giaan gur niragun saragun braham beechaar hai |

Å fokusere sinnet på den hellige formen til Sann Guru som er Herrens immanente manifestasjon, hans oppfatninger i form av ord, dets kontemplasjon og forståelse av den transcendentale formen til Gud er i realiteten kontemplasjonen av den immanente Herren.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।੫੫।

giaan dhiaan braham sathaan saavadhaan saadh sangat prasang prem bhagat udhaar hai |55|

Ved å samles i den hellige menighet på det utpekte stedet og meditere over Herrens navn med total konsentrasjon og kjærlig tilbedelse, kan man seile gjennom det verdslige hav. (55)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675