Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 565

ਜੈਸੇ ਦੀਪ ਜੋਤ ਲਿਵ ਲਾਗੈ ਚਲੇ ਜਾਤ ਸੁਖ ਗਹੇ ਕਰ ਦੁਚਿਤੁ ਹ੍ਵੈ ਭਟਕਾ ਸੇ ਭੇਟ ਹੈ ।

jaise deep jot liv laagai chale jaat sukh gahe kar duchit hvai bhattakaa se bhett hai |

Akkurat som å fokusere sinnet i lyset fra en lampe hjelper til å gå jevnt og trutt, men når lampen holdes i hånden, blir man usikker på å gå frem fordi skyggen av hånden forårsaket av lampelyset svekker synet.

ਜੈਸੇ ਦਧ ਕੂਲ ਬੈਠ ਮੁਕਤਾ ਚੁਨਤ ਹੰਸ ਪੈਰਤ ਨ ਪਾਵੈ ਪਾਰ ਲਹਰ ਲਪੇਟ ਹੈ ।

jaise dadh kool baitth mukataa chunat hans pairat na paavai paar lahar lapett hai |

Akkurat som en svane plukker perler på bredden av innsjøen Mansarover, men når den svømmer i vannet, finner den ingen perle eller kan gå over. Han kan bli fanget i bølgene.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਖ ਅਗਨਿ ਕੈ ਮਧ੍ਯ ਭਾਵ ਸਿਧ ਹੋਤ ਨਿਕਟ ਬਿਕਟ ਦੁਖ ਸਹਸਾ ਨ ਮੇਟ ਹੈ ।

jaise nrikh agan kai madhay bhaav sidh hot nikatt bikatt dukh sahasaa na mett hai |

Akkurat som å holde ild i midten er mer nyttig for alle for å avverge kulde, men hvis det plasseres for nært, skaper det frykt for å brenne. Dermed blir ubehaget ved kulde supplert med frykten for å brenne.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਨੇਹ ਕੈ ਪਰਮ ਪਦ ਮੂਰਤ ਸਮੀਪ ਸਿੰਘ ਸਾਪ ਕੀ ਅਖੇਟ ਹੈ ।੫੬੫।

taise gur sabad saneh kai param pad moorat sameep singh saap kee akhett hai |565|

På samme måte ved å elske rådene og læren til guruen og holde dem i bevisstheten, når man den høyeste tilstanden. Men å fokusere på en hvilken som helst form for guruen og deretter forvente/lengte etter Herrens nærhet er som å falle et bytte for en slange eller løve. (Det er en sp

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675