Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 138


ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ਹੈ ।
sat roop satinaam satigur giaan dhiaan satigur mat sun sat kar maanee hai |

Den som gir kunnskap og kontemplasjon av stadig stabil form og navn (Herren) er True Guru. En Guru-bevisst person lytter til læren til den sanne guruen og praktiserer hans ord i sine gjerninger og handlinger.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਮਦਰਸੀ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।
daras dhiaan samadarasee braham dhiaanee sabad giaan gur brahamagiaanee hai |

I kraft av glimt og kontemplasjon av den sanne guruen, behandler en guru-orientert person alle på samme måte. Og som sådan er han en Herrebevisst person, og på grunn av kunnskapen om guruens ord, er han en Herrebevisst person.

ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਰਿਦੈ ਮਾਨੈ ਮਨ ਮਾਨੇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।
guramat nihachal pooran pragaas ridai maanai man maane unaman unamaanee hai |

Ved å praktisere læren til den sanne guruen fullstendig og med tålmodighet, vises lysstrålen i ham. Han er fylt med Herrens kjærlighet og han oppnår en høyere tilstand av åndelig vesen.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਠਾਨੀ ਹੈ ।੧੩੮।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut gat tthaanee hai |138|

Ved nåden av meditasjonen til Herrens Naam utført av velsignelsene til den sanne guruen, forblir han i mest ekstatisk, merkelig og salig tilstand hele tiden. (138)