Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 613

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।

gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

De lydige sikhene fra den sanne guruen bader seg selv i den ambrosiale timen, sitter i meditasjon og resitasjon av Herrens navn slik de kjenner og lært dem av guruen.

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।

tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

I kongregasjonen til sikhene fra guruen utøser de respekt og kjærlighet over hver enkelt, synger, lytter og reflekterer over Herrens lovprisninger mens tegnene på aksept av slike handlinger blir iøynefallende i pannen deres.

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।

guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

Veien til Guru's visdom lærer oss å adoptere og praktisere Guru's lære og avgi grunnvisdom. Guru-velsignet kunnskap og å konsentrere sinnet om den sanne guruen er bare akseptabelt.

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।

dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

Utad ser alle, lytter til og beskriver denne Guru-definerte veien. Men de som har adoptert denne veien medfødt, blir til slutt akseptert ved døren til den sanne guruen.

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675