Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 613

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।

gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

Az Igaz Guru engedelmes szikhjei megfürdik magukat az ambrosiális órában, meditálnak és az Úr nevét mondják, ahogyan tudják, és ahogyan a Guru tanította nekik.

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।

tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

A Guru szikheinek gyülekezetében tiszteletet és szeretetet árasztanak mindegyikre, énekelnek, hallgatnak és elmélkednek az Úr dicséreteiről, miközben az ilyen cselekedetek elfogadásának jelei szembetűnővé válnak a homlokukon.

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।

guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

Guru bölcsességének ösvénye megtanít bennünket arra, hogy elfogadjuk és gyakoroljuk Guru tanításait, és elvetjük az alapvető bölcsességet. A guru által megáldott tudás és az elme az Igaz Gurura való összpontosítása csak elfogadható.

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।

dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

Külsőleg mindenki látja, hallgatja és leírja ezt a Guru által meghatározott utat. De azokat, akik veleszületetten választották ezt az utat, végül elfogadják az Igaz Guru ajtajában.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675