Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 361

ਜੈਸੇ ਸੁਕਦੇਵ ਕੇ ਜਨਮ ਸਮੈ ਜਾ ਕੋ ਜਾ ਕੋ ਜਨਮ ਭਇਓ ਤੇ ਸਕਲ ਸਿਧਿ ਜਾਨੀਐ ।

jaise sukadev ke janam samai jaa ko jaa ko janam bheio te sakal sidh jaaneeai |

A Mahabharat egyik története szerint mindenki, aki Szukdev bölcs születése idején született, isteninek és felszabadultnak számít.

ਸ੍ਵਾਂਤਬੂੰਦ ਜੋਈ ਜੋਈ ਪਰਤ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਸੀਪ ਕੈ ਸੰਜੋਗ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਖਾਨੀਐ ।

svaantaboond joee joee parat samundr bikhai seep kai sanjog mukataahal bakhaaneeai |

A Swati Nakshatra alatt a tengerbe hulló minden csepp esőről azt tartják, hogy gyöngyszemké válik, ha érintkezésbe kerül egy osztrigával.

ਬਾਵਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਪਉਨ ਗਉਨ ਕਰੈ ਲਾਗੈ ਜਾਹੀ ਜਾਹੀ ਦ੍ਰੁਮ ਚੰਦਨ ਸਮਾਨੀਐ ।

baavan sugandh sanbandh paun gaun karai laagai jaahee jaahee drum chandan samaaneeai |

Amikor a szél megérinti a szantálfákat, elterjeszti illatát a fák között, amelyek szintén szantálfa illatúak.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਜੋ ਜੋ ਜਾਗਤ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜੋਗ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮੋਖ ਪਦ ਪਰਵਾਨੀਐ ।੩੬੧।

taise gurasikh sang jo jo jaagat amrit jog sabad prasaad mokh pad paravaaneeai |361|

Hasonlóképpen, a Guru mindazok a szikhjei, akik az ambrosiális órában felébrednek, hogy élvezzék az Igaz Guru által az Úr nevének gyakorlásával megáldott szikhek szent társaságát, jogosulttá válnak az üdvösségre Naam felszentelése révén.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675