Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 436


ਸਰਵਨ ਸੇਵਾ ਕੀਨੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਬਿਸੇਖ ਤਾ ਤੇ ਗਾਈਅਤ ਜਸ ਜਗਤ ਮੈ ਤਾਹੂ ਕੋ ।
saravan sevaa keenee maataa pitaa kee bisekh taa te gaaeeat jas jagat mai taahoo ko |

Sarwan, az odaadó fia szeretettel és odaadással szolgálta vak szüleit, amivel hírnevet és dicséretet szerzett a világon.

ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਲਉ ਅਵਿਗਿਆ ਕੀਨੀ ਤਾਤ ਘਾਤ ਕਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿਓ ਪ੍ਰਨੁ ਵਾਹੂ ਕੋ ।
jan prahalaad aad ant lau avigiaa keenee taat ghaat kar prabh raakhio pran vaahoo ko |

Milyen különös játéka az Úrnak, hogy ahelyett, hogy apját szolgálta volna, Bhagat Prahlad nem engedelmeskedett apja parancsának, amely azt követelte tőle, hogy ne meditáljon Isten (Ram) nevén. Az Úr elpusztította Harnakasht (Prahlad apját), és így védelmezte Prahladot

ਦੁਆਦਸ ਬਰਖ ਸੁਕ ਜਨਨੀ ਦੁਖਤ ਕਰੀ ਸਿਧ ਭਏ ਤਤਖਿਨ ਜਨਮੁ ਹੈ ਜਾਹੂ ਕੋ ।
duaadas barakh suk jananee dukhat karee sidh bhe tatakhin janam hai jaahoo ko |

Azt mondják, hogy a bölcs Sukdev továbbra is fájdalmat okozott az anyjának azzal, hogy 12 évig a méhében maradt, de amikor megszületett, kiderült, hogy egy megalapozott és tökéletes bölcs, és az akkor születettek mind isteni remetének bizonyultak. hatáskörök.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਸਮ ਜਾਨੀਐ ਨ ਜਾਇ ਕਛੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨੁ ਆਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ।੪੩੬।
akath kathaa bisam jaaneeai na jaae kachh pahuchai na giaan unamaan aan kaahoo ko |436|

Titokzatos játéka megmagyarázhatatlan, és elképesztő. Senki sem tudhatja, hogy mikor és hol lesz kedves, és ki kapja áldásait. (436)