கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 436

ਸਰਵਨ ਸੇਵਾ ਕੀਨੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਬਿਸੇਖ ਤਾ ਤੇ ਗਾਈਅਤ ਜਸ ਜਗਤ ਮੈ ਤਾਹੂ ਕੋ ।

saravan sevaa keenee maataa pitaa kee bisekh taa te gaaeeat jas jagat mai taahoo ko |

சர்வான், அர்ப்பணிப்புள்ள மகன் தனது பார்வையற்ற பெற்றோருக்கு அன்புடனும் அர்ப்பணிப்புடனும் சேவை செய்தார், அது அவருக்கு உலகில் புகழையும் புகழையும் பெற்றுத்தந்தது.

ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਲਉ ਅਵਿਗਿਆ ਕੀਨੀ ਤਾਤ ਘਾਤ ਕਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿਓ ਪ੍ਰਨੁ ਵਾਹੂ ਕੋ ।

jan prahalaad aad ant lau avigiaa keenee taat ghaat kar prabh raakhio pran vaahoo ko |

பகத் பிரஹலாதன் தனது தந்தைக்கு சேவை செய்வதற்குப் பதிலாக, கடவுளின் (ராமர்) பெயரைத் தியானிக்க வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்ட தனது தந்தையின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படியவில்லை என்பது இறைவனின் ஒரு விசித்திரமான நாடகம். இறைவன் ஹர்னகாஷை (பிரஹலாதனின் தந்தை) அழித்து பிரஹலாதனைக் காப்பாற்றினான்

ਦੁਆਦਸ ਬਰਖ ਸੁਕ ਜਨਨੀ ਦੁਖਤ ਕਰੀ ਸਿਧ ਭਏ ਤਤਖਿਨ ਜਨਮੁ ਹੈ ਜਾਹੂ ਕੋ ।

duaadas barakh suk jananee dukhat karee sidh bhe tatakhin janam hai jaahoo ko |

முனிவர் சுக்தேவ் தனது தாயின் வயிற்றில் 12 ஆண்டுகள் இருந்து வலியை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவர் பிறந்தபோது ஒரு நிலைபெற்ற மற்றும் முழுமையான முனிவராகக் காணப்பட்டார், மேலும் அந்த நேரத்தில் பிறந்த அனைவரும் தெய்வீகத்துடன் துறவிகளாக மாறினர். அதிகாரங்கள்.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਸਮ ਜਾਨੀਐ ਨ ਜਾਇ ਕਛੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨੁ ਆਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ।੪੩੬।

akath kathaa bisam jaaneeai na jaae kachh pahuchai na giaan unamaan aan kaahoo ko |436|

அவரது மர்மமான நாடகம் விளக்கத்திற்கு அப்பாற்பட்டது மற்றும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அவர் யாரிடம் எப்போது, எங்கே, அவருடைய ஆசீர்வாதங்களைப் பெறுவார் என்பதை யாராலும் அறிய முடியாது. (436)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675