கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

jaise tau mitthaaee raakheeai chhipaae jatan kai cheettee chal jaae cheen taeh lapattaat hai |

இனிப்புகளை கவனமாக மறைத்து வைத்தாலும், எறும்புகள் தண்டனையின்றி அதை அடைந்து அவற்றை ஒட்டிக்கொள்வது போல,

deepak jagaae jaise raakheeai duraae grihi pragatt patang taa mai sahaj samaat hai |

எரியும் விளக்கை வீட்டில் கவனமாக மறைத்து வைத்திருப்பது போல, அந்துப்பூச்சி அதைக் கண்டுபிடித்து அதன் சுடரில் கலக்கிறது.

jaise tau bimal jal kamal ikaant basai madhukar madh achavan tah jaat hai |

சுத்தமான மற்றும் சுத்தமான தண்ணீரின் தாமரை மலர் தனித்தனி இடத்தில் பூப்பது போல, கருப்பு தேனீ எப்போதும் தனது அமுதத்தை அனுபவிக்க அதை அடையும்.

taise guramukh jih ghatt pragattat prem sakal sansaar tihi duaar bilalaat hai |410|

உண்மையான குருவின் பக்திமிக்க சீடன், இறைவனின் அன்பால் இதயம் எரிய, முழு உலகமும் மன்றாடுகிறது மற்றும் அவரது வாசலில் புலம்புகிறது. (410)