கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 192


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

நெருப்புக்கு லட்சக்கணக்கான காணிக்கைகள், வான விருந்துகள், கடவுள்களுக்கான பிரசாதம் மற்றும் பிற வழிபாட்டு முறைகள், சடங்குகள் மற்றும் சடங்குகள் கூட, தனது உண்மையான குருவுடன் இணைந்த ஒரு சீக்கியரின் முடியைக் கூட யாரும் சென்றடைய முடியாது.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

பல வகையான யோகா சிந்தனைகள், உடலைக் கட்டுப்படுத்தும் பயிற்சிகள் மற்றும் யோகாவின் பிற துறைகள், அற்புத சக்திகள் மற்றும் பிற வகையான பிடிவாதமான வழிபாடுகள் குருவின் சீக்கியரின் முடியை எட்ட முடியாது.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।
sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

அனைத்து சிம்ரிதிகளும், வேதங்களும், புராணங்களும், பிற நூல்களும், இசையும், கங்கை போன்ற ஆறுகளும், கடவுள்களின் இருப்பிடங்களும், பிரபஞ்சம் முழுவதிலும் உள்ள மாமன்னரின் பரந்து விரிந்து கிடப்பவை, உண்மையான குருவுடன் ஒன்றிவிட்ட ஒரு குருவின் முடியை அடையலாம்.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।
kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

குருவின் இத்தகைய சீக்கியர்களின் சபைகள் எண்ணற்றவை. அத்தகைய உண்மையான குரு எண்ணிலடங்காதவர். அவர் எல்லையற்றவர். அவருடைய புனித பாதங்களை மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறோம். (192)