கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 627


ਗਵਰਿ ਮਹੇਸ ਔ ਗਨੇਸ ਸੈ ਸਹਸ ਰਸੁ ਪੂਜਾ ਕਰ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨ੍ਯੋ ਹਿਤ ਚੀਤ ਹ੍ਵੈ ।
gavar mahes aau ganes sai sahas ras poojaa kar benatee bakhaanayo hit cheet hvai |

ஓ பர்பதி, சிவ் ஜி, கணேஷ் ஜி, சூர்யா கடவுளே, என் நலம் விரும்பிகளாக இருங்கள் என்று வேண்டிக்கொள்கிறேன்.

ਪੰਡਿਤ ਜੋਤਿਕ ਸੋਧਿ ਸਗੁਨ ਲਗਨ ਗ੍ਰਹ ਸੁਭਾ ਦਿਨ ਸਾਹਾ ਲਿਖ ਦੇਹੁ ਬੇਦ ਨੀਤ ਹ੍ਵੈ ।
panddit jotik sodh sagun lagan grah subhaa din saahaa likh dehu bed neet hvai |

அர்ச்சகரே, ஜோதிடரே! வேதங்களின்படி ஒரு நல்ல நாளைக் கூறுங்கள்.

ਸਗਲ ਕੁਟੰਬ ਸਖੀ ਮੰਗਲ ਗਾਵਹੁ ਮਿਲ ਚਾੜਹੁ ਤਿਲਕ ਤੇਲ ਮਾਥੇ ਰਸ ਰੀਤਿ ਹ੍ਵੈ ।
sagal kuttanb sakhee mangal gaavahu mil chaarrahu tilak tel maathe ras reet hvai |

ஓ என் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவருக்கும்! திருமணப் பாடல்களைப் பாடி, என் தலைமுடியில் எண்ணெய் தடவி, குங்குமத்தால் அபிஷேகம் செய்வாயாக.

ਬੇਦੀ ਰਚਿ ਗਾਂਠ ਜੋਰ ਦੀਜੀਐ ਅਸੀਸ ਮੋਹਿ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਮੈ ਪ੍ਰਤੀਤ ਪ੍ਰੀਤ ਰੀਤ ਹ੍ਵੈ ।੬੨੭।
bedee rach gaantth jor deejeeai asees mohi sihajaa sanjog mai prateet preet reet hvai |627|

எனது திருமணத்திற்காக பேடியை (இந்து திருமண சடங்குகள் நடைபெறும் புனிதமான இடம்) உயர்த்தி அலங்கரித்து, நான் அவரைச் சந்திக்கும் போது, என் அன்பிற்குரிய இறைவன் மீது முழு பக்தியும் அன்பும் இருக்க என்னை ஆசீர்வதியுங்கள்.