கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 259


ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।
guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

குருவின் போதனைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் குரு உணர்வுள்ள ஒருவர் மனதின் அலைச்சலைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். இதனால் அவர் நிலையான, அமைதியான மற்றும் சமநிலையான நிலையில் வாழ முடிகிறது.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।
charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

உண்மையான குருவின் அடைக்கலத்தில் வந்து, உண்மையான குருவின் பாதங்களின் புனிதத் தூளை உணர்ந்து, ஒரு குருவை உணர்ந்தவர், பிரகாசத்தில் அழகு பெறுகிறார். உண்மையான குருவின் தரிசனத்தைக் கண்டு, அவர் அனைத்து உயிர்களுக்கும் சிகிச்சை அளிக்கும் அரிய பண்புடன் விளங்குகிறார்.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।
sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

குருவின் போதனைகளை உணர்வுடன் ஒன்றிணைத்து, நாமத்தில் உறிஞ்சுதலை அடைவதால், அவனது அகங்காரமும், தன்னம்பிக்கையின் ஆணவமும் அழிக்கப்படுகின்றன. நாம் சிம்ரனின் இனிமையான ட்யூனைக் கேட்டு, அவர் ஒரு வியப்பான நிலையை அனுபவிக்கிறார்.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।
amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

குருவின் அணுக முடியாத போதனைகளை மனதில் பதித்துக்கொள்வதன் மூலம், ஒரு குரு உணர்வுள்ள நபர் தனது வாழ்க்கையைக் கடவுளுக்கு முன்பாகக் கணக்கு வைப்பதில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார். உண்மையான குருவை வலம் வருவதால், அவர் ஆன்மீக சுகத்தை அடைகிறார். பணிவுடன் வாழ்ந்து, அவர் பணியாளராக பணியாற்றுகிறார்