கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 672

ਨਖ ਸਿਖ ਲਉ ਸਗਲ ਅੰਗ ਰੋਮ ਰੋਮ ਕਰਿ ਕਾਟਿ ਕਾਟਿ ਸਿਖਨ ਕੇ ਚਰਨ ਪਰ ਵਾਰੀਐ ।

nakh sikh lau sagal ang rom rom kar kaatt kaatt sikhan ke charan par vaareeai |

நகங்கள் முதல் தலையின் உச்சி வரை என் உடலின் ஒவ்வொரு பாகத்தையும் ஒரு முடி அளவுக்கு வெட்டி, குருவின் சீக்கியர்களின் புனித பாதங்களில் தியாகம் செய்தால்.

ਅਗਨਿ ਜਲਾਇ ਫੁਨਿ ਪੀਸਨ ਪੀਸਾਇ ਤਾਂਹਿ ਲੈ ਉਡੇ ਪਵਨ ਹੁਇ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰੀਐ ।

agan jalaae fun peesan peesaae taanhi lai udde pavan hue anik prakaareeai |

பின்னர் இந்த வெட்டப்பட்ட பாகங்கள் நெருப்பில் எரிக்கப்பட்டு, ஒரு ஆலைக் கல்லில் சாம்பலாக்கப்படுகின்றன, மேலும் இந்த சாம்பல் காற்றால் முழுவதும் வீசப்படுகிறது;

ਜਤ ਕਤ ਸਿਖ ਪਗ ਧਰੈ ਗੁਰ ਪੰਥ ਪ੍ਰਾਤ ਤਾਹੂ ਤਾਹੂ ਮਾਰਗ ਮੈ ਭਸਮ ਕੈ ਡਾਰੀਐ ।

jat kat sikh pag dharai gur panth praat taahoo taahoo maarag mai bhasam kai ddaareeai |

குருவின் சீக்கியர்கள் அமுத நேரத்தில் செல்லும் உண்மையான குருவின் வாசலுக்குச் செல்லும் பாதைகளில் எனது உடலின் இந்தச் சாம்பலைப் பரப்புங்கள்;

ਤਿਹ ਪਦ ਪਾਦਕ ਚਰਨ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ਰਹੈ ਦਯਾ ਕੈ ਦਯਾਲ ਮੋਹਿ ਪਤਿਤ ਉਧਾਰੀਐ ।੬੭੨।

tih pad paadak charan liv laagee rahai dayaa kai dayaal mohi patit udhaareeai |672|

அதனால் அந்தப் பாதையில் செல்லும் சீக்கியர்களின் பாதத் ஸ்பரிசம் என்னை என் இறைவனின் நினைவிலேயே மூழ்கடிக்கச் செய்யும். இந்த குர்சிக்குகள் முன் நான் பிரார்த்தனை செய்யலாம்·-பாவியான என்னை உலகப் பெருங்கடலில் அழைத்துச் செல்ல. (672)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675