கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 413

ਜੈਸੇ ਏਕ ਚੀਟੀ ਪਾਛੈ ਕੋਟ ਚੀਟੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਇਕ ਟਕ ਪਗ ਡਗ ਮਗਿ ਸਾਵਧਾਨ ਹੈ ।

jaise ek cheettee paachhai kott cheettee chalee jaat ik ttak pag ddag mag saavadhaan hai |

எறும்பு சுட்டெரிக்கும் பாதையில் லட்சக்கணக்கான எறும்புகள் செல்வது போல, ஒரு படி கூடத் தடுமாறாமல் மிகக் கவனத்துடன் நடந்து செல்லுங்கள்;

ਜੈਸੇ ਕੂੰਜ ਪਾਤਿ ਭਲੀ ਭਾਂਤਿ ਸਾਂਤਿ ਸਹਜ ਮੈ ਉਡਤ ਆਕਾਸਚਾਰੀ ਆਗੈ ਅਗਵਾਨ ਹੈ ।

jaise koonj paat bhalee bhaant saant sahaj mai uddat aakaasachaaree aagai agavaan hai |

கொக்குகள் அமைதி மற்றும் பொறுமையுடன் மிகவும் எச்சரிக்கையுடன் ஒரு ஒழுங்குமுறை அமைப்பில் பறப்பது போல, அவை அனைத்தும் ஒரே கொக்கு மூலம் வழிநடத்தப்படுகின்றன;

ਜੈਸੇ ਮ੍ਰਿਗਮਾਲ ਚਾਲ ਚਲਤ ਟਲਤ ਨਾਹਿ ਜਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਅਗ੍ਰਭਾਗੀ ਰਮਤ ਤਤ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise mrigamaal chaal chalat ttalat naeh jatr tatr agrabhaagee ramat tat dhiaan hai |

மான்கள் கூட்டம் தங்கள் தலைவனைப் பின்தொடர்ந்து கூர்மையான அணிவகுப்பிலிருந்து ஒருபோதும் தடுமாறாமல், அனைத்தும் மிகவும் கவனமாகச் செல்வது போல,

ਕੀਟੀ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਸਨਮੁਖ ਪਾਛੈ ਲਾਗੇ ਜਾਹਿ ਪ੍ਰਾਨੀ ਗੁਰ ਪੰਥ ਛਾਡ ਚਲਤ ਅਗਿਆਨ ਹੈ ।੪੧੩।

keettee khag mrig sanamukh paachhai laage jaeh praanee gur panth chhaadd chalat agiaan hai |413|

எறும்புகள், கொக்குகள் மற்றும் மான்கள் தங்கள் தலைவரைப் பின்தொடர்கின்றன, ஆனால் உண்மையான குருவின் நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட பாதையை விட்டு வெளியேறும் அனைத்து உயிரினங்களின் உச்ச தலைவர், நிச்சயமாக ஒரு முட்டாள் மற்றும் மிகவும் அறியாத நபர். (413)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675