கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 141

ਛਬਿ ਕੈ ਅਨੇਕ ਛਬ ਸੋਭਾ ਕੈ ਅਨੇਕ ਸੋਭਾ ਜੋਤਿ ਕੈ ਅਨੇਕ ਜੋਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।

chhab kai anek chhab sobhaa kai anek sobhaa jot kai anek jot namo namo nam hai |

உண்மையான குருவின் தெய்வீக பிரகாசத்தின் அழகு மற்றும் புகழ்ச்சிக்கு எண்ணற்ற அழகிகள் மற்றும் பல பாராட்டுக்கள் வணக்கம்.

ਉਸਤੁਤਿ ਉਪਮਾ ਮਹਾਤਮ ਮਹਿਮਾ ਅਨੇਕ ਏਕ ਤਿਲ ਕਥਾ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਮ ਹੈ ।

ausatut upamaa mahaatam mahimaa anek ek til kathaa at agam agam hai |

எள் விதைக்கு நிகரான உண்மையான குருவின் துதி பல துதிகளுக்கும், ஒப்பீடுகளுக்கும், பெருமைகளுக்கும் அப்பாற்பட்டது.

ਬੁਧਿ ਬਲ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਜਉ ਅਨੇਕ ਮਿਲੇ ਏਕ ਤਿਲ ਆਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਕੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।

budh bal bachan bibek jau anek mile ek til aad bisamaad kai bisam hai |

ஞானம், பலம், பேசும் ஆற்றல் மற்றும் உலக அறிவு இவை அனைத்தும் ஒருங்கிணைந்தால், உண்மையான குருவின் ஒரு கணப் பார்வையால் இவை ஆச்சரியப்படும்.

ਏਕ ਤਿਲ ਕੈ ਅਨੇਕ ਭਾਂਤਿ ਨਿਹਕਾਂਤਿ ਭਈ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।੧੪੧।

ek til kai anek bhaant nihakaant bhee abigat gat gur pooran braham hai |141|

உண்மையான குருவின் தெய்வீக ஒளியின் ஒரு கணப் பார்வைக்கு முன் அனைத்து அழகுகளும் மயக்கமடைந்து மறைந்துவிடும். எனவே உண்மையான குருவைப் போன்ற முழுமையான கடவுளின் மகத்துவம் அச்சத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. (141)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675