கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 258

ਜੈਸੇ ਕਾਚੋ ਪਾਰੋ ਮਹਾ ਬਿਖਮ ਖਾਇਓ ਨ ਜਾਇ ਮਾਰੇ ਨਿਹਕਲੰਕ ਹੁਇ ਕਲੰਕਨ ਮਿਟਾਵਈ ।

jaise kaacho paaro mahaa bikham khaaeio na jaae maare nihakalank hue kalankan mittaavee |

பச்சையாக பாதரசம் உண்பதற்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பது போல, சிகிச்சை செய்து பதப்படுத்தினால், அது உண்ணக்கூடியதாகவும், பல நோய்களைக் குணப்படுத்தும் மருந்தாகவும் மாறுகிறது.

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਬਦ ਬੀਚਾਰਿ ਮਾਰਿ ਹਉਮੈ ਮੋਟਿ ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਹੁਇ ਬਿਕਾਰਨ ਘਟਾਵਈ ।

taise man sabad beechaar maar haumai mott praupakaaree hue bikaaran ghattaavee |

எனவே குருவின் ஞான வார்த்தைகளால் மனதை நடத்த வேண்டும். அகங்காரம் மற்றும் அகங்காரத்தை அகற்றி, பின்னர் நன்மை செய்வது மற்ற தீமைகளைக் குறைக்கிறது. இது தீய மற்றும் துணைக்கு அடிமையான மக்களை தீய செயல்களில் இருந்து விடுவிக்கிறது.

ਸਾਧੁਸੰਗਿ ਅਧਮੁ ਅਸਾਧੁ ਹੁਇ ਮਿਲਤ ਚੂਨਾ ਜਿਉ ਤੰਬੋਲ ਰਸੁ ਰੰਗੁ ਪ੍ਰਗਟਾਵਈ ।

saadhusang adham asaadh hue milat choonaa jiau tanbol ras rang pragattaavee |

தாழ்த்தப்பட்ட ஒருவர் துறவி சபையில் சேரும்போது, வெற்றிலை மற்றும் பிற பொருட்களுடன் சுண்ணாம்பு சேர்ந்தால் அழகான சிவப்பு நிறத்தைப் பெறுவது போல் அவரும் மேன்மை அடைகிறார்.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਚੰਚਲ ਚਿਤ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਵਈ ।੨੫੮।

taise hee chanchal chit bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaavee |258|

நான்கு திசைகளிலும் அலைந்து திரியும் ஒரு தளர்வான மற்றும் உல்லாசமான மனம் உண்மையான குருவின் புனித பாதங்களின் அடைக்கலத்திற்கும், துறவிகளின் சபையின் ஆசீர்வாதத்திற்கும் வருவதன் மூலம் பேரின்பமான ஆன்மீக நிலையில் மூழ்கிவிடும். (258)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675