கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 468

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਿਰਖ ਮੂਲ ਸੀਚਿਐ ਸਲਿਲ ਤਾ ਤੇ ਸਾਖਾ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਪਤ੍ਰ ਕਰਿ ਹਰਿਓ ਹੋਇ ਹੈ ।

jaise tau birakh mool seechiaai salil taa te saakhaa saakhaa patr patr kar hario hoe hai |

ஒரு மரத்தின் வேர் மற்றும் தண்டுகளுக்கு நீர் பாய்ச்சுவது போல், அதன் இலைகள் மற்றும் கிளைகள் அனைத்தும் பச்சை நிறமாக மாறும்.

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਪਤਿਬ੍ਰਤਿ ਸਤਿ ਸਾਵਧਾਨ ਸਕਲ ਕੁਟੰਬ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨਿ ਧੰਨਿ ਸੋਇ ਹੈ ।

jaise patibrataa patibrat sat saavadhaan sakal kuttanb suprasan dhan soe hai |

உண்மையுள்ள, உண்மையுள்ள, நல்லொழுக்கமுள்ள மனைவி தன் கணவனின் சேவையில் கவனம் செலுத்துவதைப் போலவே, முழு குடும்பமும் அவளைப் புகழ்ந்து, மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் வணங்குகிறது.

ਜੈਸੇ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਭੋਜਨ ਕੈ ਅੰਗ ਅੰਗ ਤੁਸਟ ਪੁਸਟਿ ਅਵਿਲੋਇ ਹੈ ।

jaise mukh duaar misattaan paan bhojan kai ang ang tusatt pusatt aviloe hai |

வாய் இனிப்புகளை உண்பது போல, உடலின் அனைத்து உறுப்புகளும் திருப்தியாகவும் வலுவாகவும் உணர்கிறது.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਸੁਰਿ ਨਰ ਬਰੰ ਬ੍ਰੂਹ ਕੋਟ ਮਧੇ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੬੮।

taise guradev sev ek ttek jaeh taeh sur nar baran braooh kott madhe koe hai |468|

அதுபோலவே, மற்ற தெய்வங்களுக்கும், தெய்வங்களுக்கும் பதிலாக, குருவின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிவதில் எப்போதும் ஆர்வமாக இருக்கும் குருவின் கீழ்ப்படிதலுள்ள சீடனை, அனைவரும் மற்றும் அனைத்து தெய்வங்களும் அவரைப் போற்றி, பாக்கியவான் என்று அழைக்கின்றன. ஆனால் உண்மையான குருவின் அத்தகைய கீழ்ப்படிதலுள்ள மற்றும் விசுவாசமான சீடர் மிகவும்

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675