கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

உண்மையான குருவின் வாசல் என்பது அறிவின் நிரந்தர ஆதாரம், அவருடைய அடிமைகள் எப்போதும் அவருடைய அன்பான வழிபாட்டில் ஈடுபட்டிருக்கும் இடம் மற்றும் அவரது அன்பான பணிப்பெண்கள் இரட்சிப்புக்காக ஜெபிக்கும் இடம்.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

விழித்திருந்தும், உறங்கியும், அமர்ந்தும், நின்றாலும் அல்லது நடந்தாலும் அவருடைய தெய்வீக நாமத்தை உச்சரித்து கேட்கும் உண்மையான குருவின் வாசலில் அந்த மனிதன் எப்போதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறான். இது அவருக்கு மிக உயர்ந்த பணி.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

பக்தியுடனும் அன்புடனும் உண்மையான குருவின் வாசலுக்கு வருபவர்கள் அனைவரும் உண்மையான குருவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். அவர் பெயரின் விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷத்தைப் பெறுகிறார். அவர் வழிபாட்டாளர்களின் அன்பானவர் என்ற பிரகடனம் அவரது வாசலில் ஒலிப்பது போல் தெரிகிறது.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

அரசர்களின் அரசனின் வாசலில் தஞ்சம் புகுந்த மனிதர்கள் அனைவரும், நாமம் என்னும் பொக்கிஷத்தின் அற்புத சுகங்களை அனுபவித்து, உயிருடன் இருக்கும்போதே முக்தி அடைகிறார்கள். உண்மையான குருவின் சபையின் அத்தகைய அற்புதமான அழகு நன்றாக அலங்கரிக்கப்படுகிறது. (619)