کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

سچے گرو کا دروازہ علم کا دائمی ذریعہ ہے، ایک ایسی جگہ جہاں اس کے بندے اس کی محبت بھری عبادت میں شامل رہتے ہیں اور اس کی محبت کرنے والی لونڈیاں نجات کے لیے دعائیں کر رہی ہیں۔

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

وہ انسان ہمیشہ سچے گرو کے دروازے پر قبول کیا جاتا ہے جو جاگتے، سوتے، بیٹھے، کھڑے یا چلتے ہوئے اس کا الہی نام بولتا اور سنتا ہے۔ اس کے لیے یہ سب سے بڑا کام ہے۔

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

وہ تمام لوگ جو سچے گرو کے دروازے پر عقیدت اور محبت کے ساتھ آتے ہیں سچے گرو نے قبول کیا ہے۔ وہ نام کا انمول خزانہ حاصل کرتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کے بندوں کے عاشق ہونے کا اعلان اس کے دروازے پر شکل میں بجایا جا رہا ہے۔

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

وہ تمام انسان جو بادشاہوں کے بادشاہ کے دروازے پر پناہ لیتے ہیں، وہ اسم کے خزانے کی حیرت انگیز آسائشوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور جیتے جی آزاد ہو جاتے ہیں۔ سچے گرو کے دربار کی ایسی حیرت انگیز خوبصورتی خوب آراستہ ہو رہی ہے۔ (619)