کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 660


ਮਾਨਨ ਨ ਕੀਜੈ ਮਾਨ ਬਦੋ ਨ ਤੇਰੋ ਸਿਆਨ ਮੇਰੋ ਕਹ੍ਯੋ ਮਾਨ ਜਾਨ ਔਸੁਰ ਅਭੀਚ ਕੋ ।
maanan na keejai maan bado na tero siaan mero kahayo maan jaan aauasur abheech ko |

اے میرے انا پرست دوست! مغرور نہ ہو، میں اس غرور میں زیادہ حکمت نہیں سمجھتا۔ میری بات سنو اور اس انسانی پیدائش کو رب سے ملاقات کا سب سے بابرکت اور انمول وقت سمجھو۔ اس موقع کو Na شروع کر کے کامیاب بنائیں

ਪ੍ਰਿਯਾ ਕੀ ਅਨੇਕ ਪ੍ਯਾਰੀ ਚਿਰੰਕਾਲ ਆਈ ਬਾਰੀ ਲੇਹੁ ਨ ਸੁਹਾਗ ਸੰਗ ਛਾਡਿ ਹਠ ਨੀਚ ਕੋ ।
priyaa kee anek payaaree chirankaal aaee baaree lehu na suhaag sang chhaadd hatth neech ko |

پیارے رب کی بے شمار پیاری بیویاں ہیں جن کے دل اس کے اسمِ مبارک سے چھید ہیں۔ کئی انواع میں بھٹکنے کے بعد اب اس انسانی پیدائش کے ذریعے رب سے ملنے کی باری آئی ہے۔ تُو اپنا غرور ترک کر کے یو کے ساتھ متحد کیوں نہیں ہو جاتا

ਰਜਨੀ ਬਿਹਾਤ ਜਾਤ ਜੋਬਨ ਸਿੰਗਾਰ ਗਾਤ ਖੇਲਹੁ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੋਹ ਸੁਖ ਬੀਚ ਕੋ ।
rajanee bihaat jaat joban singaar gaat khelahu na prem ras moh sukh beech ko |

یہ رات جیسی انسانی زندگی گزر رہی ہے۔ جوانی، جسم اور اس کی تمام آرائشیں پیچھے رہ جائیں گی۔ پھر آپ اپنے پیارے شوہر کے پیار بھرے امرت سے لطف اندوز کیوں نہیں ہوتیں؟ اور تم اپنی شب و روز زندگی کو مایا کی جھوٹی لذتوں میں کیوں برباد کر رہے ہو۔

ਅਬ ਕੈ ਨ ਭੇਟੇ ਨਾਥ ਬਹੁਰਿਯੋ ਨ ਆਵੈ ਹਾਥ ਬਿਰਹਾ ਬਿਹਾਵੈ ਬਲਿ ਬਡੋ ਭਾਈ ਮੀਚ ਕੋ ।੬੬੦।
ab kai na bhette naath bahuriyo na aavai haath birahaa bihaavai bal baddo bhaaee meech ko |660|

اور اگر آپ اس انسانی جنم میں اپنے مالک رب سے ملاپ حاصل کرنے میں ناکام رہے تو آپ کو دوسرا موقع نہیں ملے گا۔ باقی زندگی رب کی جدائی میں گزارنی پڑے گی۔ جدائی موت سے کہیں زیادہ تکلیف دہ ہے۔ (660)