کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 272


ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

گرو کی طرف سے شروع کرنے اور رب کے نام پر دھیان کی مشق کرنے سے، مایا کی تمام خصلتیں (راجہ، ساتو، تمو) اور ہوس، غصہ، لالچ، لگاؤ اور غرور جیسی برائیاں شکست کھا جاتی ہیں۔ ان کا اثر و رسوخ بھی نہ ہونے کے برابر ہو جاتا ہے۔

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

گرو کے علم کے حصول کے ساتھ، ایک گرو پر مبنی شخص تمام خواہشات سے لگاؤ کھو دیتا ہے، اور اس کے تمام اعمال خیر خواہ ہو جاتے ہیں۔ اس کی تمام دنیاوی خواہشات ختم ہو جاتی ہیں اور اس کی بھٹکنا بند ہو جاتی ہے۔

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।
svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

گرو پر مبنی شخص گرو کی تعلیمات کی وجہ سے تمام لگاؤوں اور لذتوں سے آزاد ہو جاتا ہے۔ نام سمرن میں مگن، وہ دوسری بحثوں اور بحثوں میں نہیں پڑتا۔ وہ مکمل طور پر خواہش مند اور جھگڑالو ہو جاتا ہے. دنیاوی کے ساتھ اس کا لگاؤ

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।
guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

نام سمرن کی خوبیوں سے، گرو کی تعلیمات کا پیروکار اپنے جسم کی تمام ضروریات سے آزاد ہو جاتا ہے۔ وہ حالت میں رہتا ہے۔ ٹرانس اور مایا میں بے نیاز۔ وہ ہر وقت رب کی یاد میں مگن رہتا ہے۔ (272)