Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 272

ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

In virtù dell'iniziazione del Guru e della pratica della meditazione sul nome del Signore, tutti i tratti di maya (Raja, Sato, Tamo) e i vizi come la lussuria, la rabbia, l'avarizia, l'attaccamento e l'orgoglio vengono sconfitti. Anche la loro influenza diventa trascurabile.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

Con l'acquisizione della conoscenza del Guru, una persona orientata al Guru perde l'attaccamento a tutti i desideri e tutte le sue azioni diventano benevole. Tutti i suoi desideri mondani finiscono e il suo vagare si ferma.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।

svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

Una persona orientata al Guru diventa libera da tutti gli attaccamenti e dai gusti in virtù degli insegnamenti del Guru. Assorto nel Naam Simran, non si abbandona ad altri dibattiti e discussioni. Diventa totalmente privo di desideri e conteso. Il suo attaccamento con il mondo

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।

guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

In virtù del Naam Simran, un seguace degli insegnamenti del Guru si libera da tutti i bisogni del suo corpo. Rimane in uno stato di . trance e immacolato in maya. È sempre assorto nella memoria del Signore. (272)

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675