Proprio come qualcuno prende i prodotti coltivati in Oriente come riso, betel, legno di sandalo per venderli lì, non può guadagnare nulla dal loro commercio.
Proprio come qualcuno porta i prodotti coltivati in Occidente come l’uva e i melograni, e quelli coltivati nel Nord come lo zafferano e il muschio rispettivamente all’Ovest e al Nord, quale guadagno ottiene da tale commercio?
Proprio come qualcuno porta beni come il cardamomo e il garofano nel Sud, dove vengono coltivati, tutti i suoi sforzi per ottenere un profitto sarebbero inutili.
Allo stesso modo, se qualcuno cerca di mostrare le sue caratteristiche e la sua conoscenza davanti al Vero Guru che stesso è un oceano di conoscenza e tratti divini, tale persona sarà chiamata sciocca. (511)