Come si può saziare il desiderio di mangiare mango maturo mangiando mango crudo? Non si può ricevere amore paterno dal prossimo.
Come si può ricavare la ricchezza degli oceani da piccoli stagni? né la luce di un faro può raggiungere la luminosità del sole.
L'acqua del pozzo non può raggiungere l'acqua che scende dalle nuvole sotto forma di pioggia né l'albero Butea frondosa può diffondere la fragranza come il legno di sandalo.
Allo stesso modo, nessun dio o dea può avere la quantità di gentilezza che il clemente Vero Guru riversa sui Suoi Sikh. Alla sua ricerca si può vagare nei regni e nelle regioni da est a ovest. (472)