Quando la mia fronte sarà unta con la polvere sacra dei piedi del Vero Guru e quando vedrò il volto clemente e misericordioso del Vero Guru con i miei occhi?
Quando ascolterò con le mie orecchie le dolci parole simili ad ambrosia e donatrici di elisir del mio Vero Guru? Quando potrò rivolgere davanti a lui un'umile supplica per la mia angoscia con la mia lingua?
Quando potrò giacere prostrato come un bastone davanti al mio Vero Guru e salutarlo con le mani giunte? Quando potrò impiegare i miei piedi nella circumambulazione del mio Vero Guru?
Vero Guru che è la manifestazione del Signore, dotato di conoscenza, contemplazione, donatore di salvezza e sostenitore della vita, quando potrò realizzarLo chiaramente attraverso la mia adorazione amorevole? (Bhai Gurdas Ii sta esprimendo le sue pene per la separazione da hi