Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 404

ਜੈਸੇ ਚੀਟੀ ਕ੍ਰਮ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਬਿਰਖ ਚੜੈ ਪੰਛੀ ਉਡਿ ਜਾਇ ਬੈਸੇ ਨਿਕਟਿ ਹੀ ਫਲ ਕੈ ।

jaise cheettee kram kram kai birakh charrai panchhee udd jaae baise nikatt hee fal kai |

Proprio come una formica si arrampica molto lentamente sull'albero per raggiungere il frutto, mentre un uccello vola e lo raggiunge istantaneamente.

ਜੈਸੇ ਗਾਡੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਲੀਕਨ ਮਹਿ ਧੀਰਜ ਸੈ ਘੋਰੋ ਦਉਰਿ ਜਾਇ ਬਾਏ ਦਾਹਨੇ ਸਬਲ ਕੈ ।

jaise gaaddee chalee jaat leekan meh dheeraj sai ghoro daur jaae baae daahane sabal kai |

Proprio come un carro trainato da buoi che si muove lungo i solchi del sentiero raggiunge lentamente la sua destinazione, ma un cavallo che si muove su entrambi i lati del sentiero si muove velocemente e raggiunge rapidamente la destinazione.

ਜੈਸੇ ਕੋਸ ਭਰਿ ਚਲਿ ਸਕੀਐ ਨ ਪਾਇਨ ਕੈ ਆਤਮਾ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਧਾਇ ਆਵੈ ਪਲ ਕੈ ।

jaise kos bhar chal sakeeai na paaein kai aatamaa chatur kuntt dhaae aavai pal kai |

Proprio come non si copre nemmeno un miglio in pochi secondi ma la mente raggiunge e vaga nelle quattro direzioni in una frazione di secondo.

ਤੈਸੇ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪਛ ਗੰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਅਸਥਲ ਕੈ ।੪੦੪।

taise log bed bhed giaan unamaan pachh gam gur charan saran asathal kai |404|

Allo stesso modo, la conoscenza dei Veda e degli affari mondani si basa su discussioni e scambi di opinioni. Questo metodo è come il movimento di una formica. Ma prendendo il rifugio del Vero Guru, si raggiungono in pochissimo tempo i luoghi infallibili e stabili del Signore.

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675